Langmate（ラングメイト）の評判・使い方・安全性｜韓国人と話せるか徹底解説
・執筆 鬼澤龍平
Langmate（ラングメイト）
日韓の言語交換に特化
3.5- 種類
- 言語交換・友達アプリ
- 韓国人の多さ
- ○ 日本語を学びたい韓国人とマッチ
- 向いている目的
- 言語交換・友達
- 向いている人
- 語学初心者で翻訳サポートが欲しい人
- 料金
- 基本無料
- 年齢層
- 20代・30代
- 自動翻訳
- あり
- 本人確認
- 要確認
- 韓国人ユーザー
- 日本・韓国どちらの在住者も
日本語を学びたい韓国人とマッチングできる言語交換アプリ。プロフィールに学習言語とレベルが明記されており、翻訳サポートつきで語学初心者でも安心です。
良いところ
- 学習言語とレベルが分かる
- 翻訳サポートがある
- 基本無料
気になるところ
- 恋愛目的には向かない
Langmateはこんな人におすすめ
向いている人
- 語学初心者で翻訳サポートが欲しい人
- 言語交換・友達が目的の人
- 日本在住・韓国在住どちらの韓国人とも出会いたい人
- 20代・30代の人
向いていない人
- すぐに恋人・結婚相手を探したい人（恋活・婚活ならマッチングアプリの方が早い）
Langmateの料金
| 男性 | 基本無料 |
|---|---|
| 女性 | 基本無料 |
男性も無料で使い始められます。まず無料の範囲で韓国人ユーザーの多さや雰囲気を確かめてから、有料にするか決めると無駄がありません。
料金やキャンペーンは変わることがあります。最新の情報は公式サイトで確認してください。
Langmateで韓国人と仲良くなるコツ
- 自己紹介に「日本語を教えられます」と書く——日本語を学びたい韓国人は多く、教え合える相手として選ばれやすくなります。韓国語のレベルも正直に書いておくと話がかみ合います。
- 最初はテキスト、慣れたら音声へ——いきなり通話に誘うより、テキストで何度かやり取りしてからの方が続きます。
- 翻訳機能に任せきりにしない——アプリ内の翻訳機能は便利ですが、長文をまるごと翻訳すると不自然になりがちです。短い文で送ると誤訳が減り、気持ちも伝わりやすくなります。
- 恋愛目的の誘いや外部アプリへの誘導は断る——言語交換の場で急に恋愛の話をしてくる相手や、すぐに LINE・カカオトークへ移ろうとする相手は避けましょう。
Langmateを安全に使うために
本人確認の仕組みがあるかは公式サイトで確認してください。どのサービスでも、以下の点は共通の注意点です。
- やり取りを始めてすぐに LINE・カカオトークなど外部アプリへ誘ってくる
- 投資・仮想通貨・副業の話をしてくる
- お金の貸し借りやプレゼントを求めてくる
- 会う約束を何度も先延ばしにする
当てはまる相手とはやり取りをやめ、アプリの通報機能で報告しましょう。
Langmateと他のアプリを比較
Langmateと一緒に検討されることが多いアプリです。韓国人の多さと料金で見比べてみてください。
Langmateのよくある質問
Q. Langmateに韓国人は多いですか？
韓国人の多さは「一定数いる」（日本語を学びたい韓国人とマッチ）です。日本在住・韓国在住のどちらの韓国人とも出会えます。
Q. Langmateは無料で使えますか？
男性も無料で使い始められます。料金は男性が基本無料、女性が基本無料です。最新の料金は公式サイトで確認してください。
Q. Langmateは韓国語ができなくても使えますか？
翻訳機能があるので、韓国語ができなくても始められます。ただ、あいさつや自己紹介だけでも韓国語で書けると、返信率が大きく変わります。
Q. Langmateは安全ですか？
本人確認の仕組みがあるかは公式サイトで確認してください。どのサービスでも、すぐに外部アプリへ誘う相手や、投資・お金の話をする相手には注意してください。
あわせて比較したいアプリ
- 韓国人の多さ
- ◎ 日本語を学びたい韓国人が多数
- 料金
- 基本無料
- 向いている目的
- 言語交換・友達
- 翻訳・本人確認
- 翻訳 あり ／ 本人確認 要確認
世界的な言語交換アプリで、日本語を学びたい韓国人が多数登録しています。「学びたい言語×話せる言語」でマッチングするため、自然な形で会話が始まります。音声メッセージ・発音添削・自動翻訳つきで、韓国語の練習と友達作りを両立できます。基本無料です。
通報・ブロック機能や監視体制が整っており、「安全に韓国人と話したい」なら最有力です。友達から恋愛に発展するケースもあります。
- 韓国人の多さ
- ◎ 韓国発で最多
- 料金
- 男性 月3,000〜4,000円 ／ 女性 基本無料
- 向いている目的
- 恋人探し・結婚
- 翻訳・本人確認
- 翻訳 あり ／ 本人確認 要確認
韓国発・韓国国内No.1のマッチングアプリで、日本版でも韓国人ユーザーの比率が圧倒的です。「登録したのに韓国人がいない」という失敗を避けたいなら第一候補です。
真剣な恋活・婚活目的の韓国人男性が多く、翻訳機能・スタンプ機能つきで韓国語初心者でも会話しやすいのが特徴。日本版には韓国版 WIPPY の会員のプロフィールを見てチャットできる「日韓マッチング機能」があり、プロフィールやチャットは自動翻訳されます。料金は男性が月3,000〜4,000円、女性は基本無料です。
- 韓国人の多さ
- △ 日本在住の韓国人が中心
- 料金
- 男性 月3,700円前後 ／ 女性 無料
- 向いている目的
- 恋人探し・結婚
- 翻訳・本人確認
- 翻訳 なし ／ 本人確認 あり
国内最大級のマッチングアプリ。韓国人ユーザーは日本在住者が中心ですが、居住地・国籍検索とコミュニティ機能（K-POP・韓国旅行など）で共通の趣味から自然に出会えます。24時間監視・本人確認で安全性も高めです。